12/28/2013

noël

Mulla oli ihana joulu. Piparit leivoin, ja niistä ei tullu kyllä oikeen makusia, mutta hyvin ne on ainakin kadonnu muutamassa päivässä. Kaikki muukin oli erilaista, mutta erilaisuushan on yleensä vain tosi hyvä juttu! Yhdellä sanalla kuvaillen mun joulu oli hienostunut, chic :) Noël n'est pas mal en France <3
   Jouluaattona tein lounaaks riisipuuroo! Päivällä katottiin veljen kaa suomalainen jouluelokuva Rare Exports. Illalla käytiin joulukirkossa, oli melko samalainen, mutta katolilaisilla on jotain erilaisia tapoja. Sitten illallistettiin perheen kesken ja avattiin lahjat. Koko ilta oli kyllä ihan huippu! Oli tosi hauskaa, hyvää ruokaa, ja ihanat lahjat :D Katottiin päälle vielä yks aivan huippu ranskalainen joulukomedia.
   Kroisanttiaamiaisen jälkeen lähdettiin hostäitin vanhempien luokse maalle. Siellä oli isovanhemmat, hostäidin sisko ja veli perheineen. Pöydässä istuttiin 6 TUNTIA. Kattokaa nyt kaikkee mitä syötiin, noi lihapalat kulhossa on muuten kieltä, oli hyvää <3
   Ranskalaisesta jouluruuasta vielä pieni selostus. Täällä ei oo niin tarkkoja perinteitä kuin Suomessa, mutta yleensä joulupöydästä löytyy foie gras (hanhenmaksa, ei hitsi katoin ton suomennoksen vasta nyt, en tajunnukkaan miten hienostunutta oon syöny XD ), lohta, coquielles Saint-Jacque (mun ymmärryksen mukaan paistettua simpukkaa, nam niin hyvää!!), jotkut syö kalkkunaa,.. jälkkäriklassikko on jouluhalko ja ah meillä kotona oli niin nam versio, että haluun tehdä sitä ens vuonna Suomessa!! Eli ruuat oli kyllä hyvät taas. yllätys yllätys <3

   Sain siis ihania, hassuja lahjoja hosteilta ja Ellin ja Johannan kanssa oltiin kans vaihdettu lahjat! Hostisovanhemmat ja host-tätikin oli muistanu mua! Suomivanhemmilta sain kyllä kans niin ihanan lahjan, kurkatkaa mitä tuossa kortissa lukee!! Kiitos, merci!!! <3 Hostvanhemmille annoin ite aaltomaljakon, siskolle rannekorun ja veljelle leffan.
   Saatiin myös mun suomivanhempien lähettämä kukkalähetys!! :)

    P.S. Nyt on vika ilta/yö ekassa kodissa!!!!!!!!!!!!!!!!!
  

4 comments:

  1. Hei! Tervehdys hiljaiselta vakilukijaltasi :) Blogisi on hurmaava, niin hyväntuulinen :)
    Olipa hauska päästä kurkistamaan ranskalaisperheen joulupöytään. Näyttää niin herkulliselta ja elegantilta... Ja noista lahjoistasi, tuo kirjasarja Secret et insolite on ihan huippu! Sinulle jää varmasti hyvät muistot Nantesista :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. kiitos!! haha oli kyllä aika hienostunu joulu, tietäisit vaan kaikki yksityiskohdat huh huh!! :D niin jää varmasti :)

      Delete